服务

在出行前，获得一家中国医院对你病情的书面意见。

我们做什么

我们把你的病历整理成一份中国医院能快速阅读的病例档案：病史、影像报告、病理、当前用药，以及你希望得到回答的问题。我们把它发送给一两家医院，跟进到有一位具名临床医生作答，并把答复以英文带回给你。

你会得到什么

医院给出的书面答复：能否接收你的病例、会涉及哪些科室、预期费用区间、治疗大约需要多久，以及最早可开始的日期。

各自做什么

我们负责准备、翻译、发送与跟进。意见由医院自己的临床医生撰写，而不是我们。

不包含

我们本身不提供医疗建议、不为医院排名，也不承诺任何结果。

判断哪种签证适合就医出行，以及医院需要出具什么。

我们做什么

我们帮你确定适合在华就医的签证类别、列出医院必须提供的材料，并安排好申请时间，使邀请函与预约相互衔接。

你会得到什么

一份材料清单、一份给医院的邀请函申请草稿，以及按步骤为你的使领馆安排的时间表。

各自做什么

我们负责准备与协调。签证决定始终由使领馆作出。

不包含

我们不是签证代办机构，也无法影响签证决定。

从机场接机到返程，每次就诊都有人陪同你。

我们做什么

接机、陪同问诊与检查、在窗口和诊室为你口译、代取报告，并为你在本国的医生整理一份交接资料。

你会得到什么

一位为你此行具名的协调员、一份每日日程，以及你所持报告的翻译件。

各自做什么

我们的协调员全程陪同你。临床决定始终由医院团队作出。

不包含

机票、酒店与旅行保险不属于本服务范围。

把你的病历，翻译成就诊医院使用的语言。

我们做什么

把病历、检查报告与出院小结译成中文供医院使用，或译成英文供你使用，并按临床医生习惯的顺序排布。

你会得到什么

一套整洁的 PDF，保留原页码，使内容在不同语言之间不会丢失。

各自做什么

我们负责翻译与排版。若你需要临床医生审校措辞，我们会说明并单独报价。

不包含

由临床医生级别的翻译审校另行收费。